6位上海公民沈佩兰、金月花、杨结平、何季良、陆菊芳、李士娟近日去上海公安局治安总队申请游行，遭到警方拒绝。接待他们的警察称“领导不批”。上海公民沈佩兰4月1日表示，这已经是当局第五次无理拒绝她们的申请了。

此前他们曾经多次申请游行，警方以申请条款不规范等种种借口，拒绝批准他们的游行要求，但是这次杨姓警察对代表的游行申请书已经无可挑剔，而直言“领导就是不能批准游行啊。”

沈佩兰表示，上海闵行区马桥镇1万3千亩土地被贪官私吞，百姓没有得到补偿，生活非常困难，因此依据法律赋予公民的权利，去申请游行。

节目长度：2分37秒  下载mp3(16k) | (128k)

（录音）：土地被他们倒卖，款子都被他们贪污了，老百姓手里一点也没有。而且我们房子被强拆，没有补偿安置。他们拆的房子房产证都是假的，不能上市，没有法律保障。农民失地，给我们养老金才几百块钱，现在物价这么高，1斤米要好几块钱，我们根本无法过日子？人家城市里低保有1千块，我们才几百块，叫我们怎么过日子？实际上1万3千亩只不过是一个粗略的计算，实际远远超过这个数字。

金月花说，政府抢老百姓的房子，问题久拖不决，申请游行是维护公民的权益和生存条件。

（录音）：抢了老百姓的房子，抢了老百姓的财产，抢了老百姓的土地，现在老百姓没房子、没工作、没有吃火的，没有自由、没有人权，我们应该怎么样？

沈佩兰还揭露，警方使用各种手段阻止他们申请游行。

（录音）：它们现在造舆论，对我们进行恐吓、蒙骗，拉拢人，扰乱人心，搅浑水。

几位公民表示，他们要一直坚持申请游行的权利，直到问题得到解决。