图：中共驻纽约总领事黄屏身穿长袖服装，与一群男士一起在周三离开驻纽约领事馆。
阿波罗网翻译报道/纽约中共总领事被免职，其助手被控充当北京代理人纽约州州长凯西·霍楚尔周三表示，一名因涉嫌对前帝国州州长助理孙琳达(Linda Sun)进行间谍指控而备受关注的中共高级领事官员将不再在纽约外交使团任职。
据《纽约邮报》报道，消息人士称，随后的调查结果——于周二在一份广泛的联邦起诉书中公布——关于孙某作为涉嫌中共特工的交易范围，震惊了在霍楚尔和前州长安德鲁·库莫政府期间与她共事的官员。
霍楚尔在谈及她与美国副国务卿库尔特·坎贝尔(Kurt Campbell)有关黄屏的谈话时对记者说：“我表达了希望驱逐中华人民共和国总领事和纽约使团的愿望，而且我已获悉，该总领事已不再在纽约使团任职。”
她说：“我还要求国务院对中华人民共和国采取的危险和无耻行为采取适当行动。”
星期三早上，《纽约邮报》发现黄屏匆匆走出曼哈顿领事馆大楼。几个小时后，霍楚尔告诉记者，她已联系拜登政府，要求将黄屏驱逐出境。
资料照片：纽约州长霍楚尔在州议会大厦提交州行政当局的预算方案。(2024年1月16日)
阿波罗网评论员王笃然分析，中共方面并没有承认黄屏的离职，显示这一事件背后存在复杂的博弈。黄屏的离开时机，结合中美双方的不同表述，似乎暴露了白宫的态度，试图通过模糊处理来避免事件的公开升级。中共的声明可能代表了周三早些时候的强硬立场，但既然白宫给了中共留面子的台阶，未正式宣布驱逐，接下来中共很可能会顺坡下驴，最终承认白宫的说法，以避免让局势继续恶化，公开撕破脸。
美国之音/星期三(9月4日)，在纽约州州长凯西·霍楚尔(Kathy Hochul)表示希望驱逐中共驻纽约总领事而这位总领事已经不在纽约使团之后，美国国务院发言人马修·米勒(Matthew Miller)澄清说，中共总领事是在任期届满后调离的，不是被美方驱逐。此前一天，联邦检察官宣布，前州长助理孙雯(Linda Sun)被控非法充当中共政府和中共共产党的代理人，起诉书披露了她被控在纽约州政府任职期间与中共驻纽约总领事馆馆员共事以推动北京利益的细节。
霍楚尔星期三在曼哈顿的一次活动中表示，她与美国国务卿安东尼·布林肯(Antony Blinken)手下的高级官员通了话。她说：“应国务卿布林肯的要求，我刚刚与国务院一位高阶官员通了电话，表达了驱逐中华人民共和国驻纽约使团总领事的愿望。我已被告知，这名总领事已不再在纽约使团了。”
在她做出这番表示后，有美国媒体的报道解读说，这位中共总领事已被驱逐或撤离。
在星期三的国务院例行记者会上，国务院发言人米勒被记者问到霍楚尔的这番评论。米勒说，与霍楚尔州长通话的是常务副国务卿库尔特·坎贝尔(Kurt M. Campbell)。米勒说，那位中共总领事并不是被驱逐的。
米勒说：“那位总领事没有被驱逐。我们的理解是，总领事定期轮换的任期在8月结束，因此被轮调，但是没有被驱逐。”他补充说，当涉及到外国使团特定雇员的状况时，媒体应向外国询问。但是美方没有采取驱逐行动。
米勒表示，外国使团雇员事宜要由外国使团来谈论，根据他的推定，按照定期轮换的方式，一名新的中共总领事将会到任，但是他不清楚此人是谁。
中共驻纽约总领事黄屏在2018年到任，总领事馆的官方网页上仍然显示他是总领事。
不过，米勒表示，正如司法部星期二采取的行动所显示的，美方严肃看待外国干预问题，“包括企图通过应当按照《外国代理人登记法》而登记却没有登记的秘密活动”。
美国联邦检察官星期二宣布，纽约州长的前助理孙雯当天被指控在未披露的情况下充当中共政府和中共代理人。
被控非法充当中共政府代理人的前纽约州长助理孙雯(中)和身为同案被告的丈夫胡骁(左二)在法庭传讯后跟随律师离开位于布鲁克林的纽约东区联邦地区法院。(2024年9月3日)
根据当天公布的起诉书，她被控充当外国代理人而未披露、签证欺诈、偷渡外国人和串谋洗钱。她的丈夫胡骁(Chris Hu)是同案被告，除了串谋从事银行诈骗和滥用身份证明之外，胡骁还面临洗钱指控。
孙雯和胡骁夫妇当天早晨在长岛的家中被捕，同天下午在法院首次过堂期间宣称无罪，交保获释。
联邦检察官布里昂•皮斯(Breon Peace)在星期二的声明中说，孙雯在担任霍楚尔州长的副幕僚长期间，与她的丈夫“实际上是在为中共政府和中共谋取利益。”
“这些非法活动为被告的家人带来了数百万美元的财富，”皮斯说。
官员们说，根据指控，孙雯在同时为纽约州政府和中共工作期间，成功地阻止了台湾政府官员接触纽约州高层官员，包括在2019年时任台湾总统蔡英文访问纽约市期间，阻止时任州长安德鲁·库默(Andrew Cuomo)与蔡英文会面。
根据指称，她还修改了纽约州高层官员就中华人民共和国和中共所重视的问题所发表的信息。据称，她还未经恰当授权而为中共政府官员获取了纽约州文告。
其他针对孙雯的指控包括企图为一名纽约州政治人物访问中共提供便利，并为来访的中共政府代表团安排与纽约州政府官员的会面。
孙雯和胡骁通过为中共工作获得了丰厚的经济回报，包括为胡骁在中共的商业活动促成数百万美元的交易、旅行福利、推广一位家庭密友的生意以及为孙雯的表弟在中共提供就业机会。检察官称，这些好处还包括一位中共政府官员的私厨烹制的南京盐水鸭，送给了孙雯的父母。
夫妇两人利用他们洗过的钱，在纽约长岛购买了一座410万美元的房子，在夏威夷檀香山购买了210万美元的公寓式住宅，还有几辆豪车，包括一辆2024年的法拉利(Ferrari)。
检方表示，孙雯从来也没有按照对纽约州政府雇员的规定而报告她从中共得到的这些好处。
与此同时，检察官说，胡骁以一名亲戚的名义开设银行账户，非法洗钱，但这些账户完全由胡骁独自使用。此外，胡骁还非法使用了这名亲戚的驾照图片来开设账户。
今年41岁的孙雯出生在中共，是归化入籍的美国公民。她在10多年前被纽约州行政部聘用，在这段时间里在几个州政府机构担任过职务。2023年，在她据称的非法行为被发现后，孙雯被州政府解除了聘用关系。
John Zhang/9/4/24:‼️突发：纽约州长 Kathy Hochul刚刚宣布，将中共驻纽约总领事黄屏驱逐出境（纽约），并且正在与美国国务院协调，准备对黄屏采取进一步的行动
一个多小时之前，Hochul宣布从纽约州驱逐黄屏。图一是《纽约邮报》记者拍到的黄屏离开总领馆的照片（图中左四）。Hochul作出这个决定应该是来自于 FBI找到的孙雯（Linda Sun）与中共驻纽约总领馆之间的密切联系的证据。图三是孙雯去年过年在中共举办的新年招待会上接受黄屏的嘉奖。非常明目张胆啊！
Hochul在声明中还说，正在与美国国务院协商，对黄屏采取下一步的行动（可能是驱逐出美国）。
——一把反中共间谍和代理人的大火在纽约燃烧，这件事正在快速演变成外交事件。
9/4/24: ‼️突发：纽约州长 Kathy Hochul 刚刚宣布，将中共驻纽约总领事 黄屏 驱逐出境（纽约），并且正在与美国国务院协调，准备对黄屏采取进一步的行动
— John Zhang🇺🇸🇺🇦 (@JohnZhangSV) September 4, 2024
一个多小时之前，Hochul 宣布从纽约州驱逐黄屏。图一是《纽约邮报》记者拍到的黄屏离开总领馆的照片（图中左四）。Hochul… https://t.co/yVwJkrwfey pic.twitter.com/upTeU3kmU1
原文链接：
