法拉盛入室抢劫案嫌犯。（市警109分局提供）
本周在法拉盛发生了一起入室抢劫案。两名男嫌犯暴力殴打两名受害者，抢走现金后迅速逃跑。警方盼民众协助提供两名案犯线索，争取早日缉拿归案。
法拉盛入室抢劫案嫌犯。（市警109分局提供）
市警109分局表示，地点位于法拉盛三福大道（Sanford Ave）和大学点大道（College Point Blvd）交汇处附近的一栋住宅大楼，6月18日（周三）凌晨3点，遭两名男子破门而入。进入后，这两名嫌犯猛烈殴打并企图勒死两名受害者。受害者其中一名为70岁的女性，另一名为65岁的男性。随后，两名嫌犯从受害者身上分别抢走了大约700美元和50美元，之后逃走下落不明。案发后，受害者感觉颈部和头部疼痛且均有瘀伤，但拒绝送医治疗。
警方提醒民众，一定要关好房门，防止陌生人尾随闯入，注意和保护好个人财产及生命安全。同时呼吁民众根据监控录影，协助警方确认照片上这两名入室抢劫嫌犯的身份，望知情者提供线索。至目前，警方尚未逮捕任何嫌犯，案件仍在调查中。
知情者请拨打纽约市警局止罪热线1-800-577-8477，或在X平台警方账号@NYPDTips上提交线索。所有来电均严格保密。
