6月24日是初选投票日，气温超过华氏100度，法拉盛中心区缅街沙井盖下面发生变电器爆炸，水泥地板也被冲击力掀翻。（林丹／大.纪.元;）

周二（6月24日）是纽约初选投票日，纽约市最高温度高达华氏105度，体感温度更突破华氏110度，烈日当空，酷热难耐，市府发出极端高温警报。早上10点半左右，法拉盛中心区缅街（Main St.）地下变电器发生爆炸，两声巨响，三处沙井（又称“人孔”）冒出黑烟，人行道水泥板在强大的冲击力下被掀起，公交站牌和垃圾桶被水泥板压倒，幸无人受伤。

据在法拉盛图书馆外面摆摊的王小姐介绍，早上10点半左右，她突然听到缅街上两声巨响，是沉闷的响声，吓了一跳，接着看到马路上冒黑烟，法拉盛图书馆对面水泥地板也蹦起来了，还能闻到刺鼻的异味，“突然巨响，我还以为打仗打到这里来了！”

记者在现场看到，警方把缅街部分路段用警戒线封锁——从41大道一直封锁到41路，禁止所有车辆通行，电力公司Con Edison的抢修车、警车以及多辆消防车到达现场处理。法拉盛中心区的公共交通一度受阻。部分商铺停电。

缅街上有三个沙井冒黑烟，分别位于“顶好西药房”前水泥地板被掀翻的地方、缅街与41大道交界“幸福堂”前的沙井、缅街与41路交界“一粒粟”水果铺前的沙井。

6月24日是初选投票日，气温超过华氏100度，法拉盛中心区缅街沙井盖下面发生变电器爆炸，水泥地板也被冲击力掀翻。（林丹/大.纪.元;）

6月24日是初选投票日，气温超过华氏100度，法拉盛中心区缅街沙井盖下面发生变电器爆炸，水泥地板也被冲击力掀翻。（林丹／大.纪.元;）

电力公司Con Edison的抢修车到现场抢修。（林丹／大.纪.元;）

而缅街与41大道交界“幸福堂”前面的沙井盖，之前曾发生过在高温下或下雨后冒黑烟。

爆炸的冲击力非常大，记者见到在缅街“顶好西药房”对出的人行道，一块大水泥地砖被掀起，公交站牌和垃圾桶也倒下了。

沙井盖下面是电力、电讯设施，比如电缆、变压器等。根据消防员介绍，地表高温，加上用电负荷太大，容易导致地下变电器过热，引起绝缘油或电缆包覆材料起火，产生压力，导致爆炸。另外，地下的变电设备长期释放微量气体（如甲烷、一氧化碳等），在密闭空间积聚，一旦有火花或温度升高，也可能瞬间引发爆炸或着火。

爆炸压力从地下迅速上升，沿着压力最小的通道释放——通常是人孔盖或周围地板裂缝，这会造成地板被炸起。黑烟从人孔（沙井）冒出，通常表明不完全燃烧，例如塑胶包裹的电缆烧焦、绝缘油着火。

截止下午1点全市有近4000户“联合爱迪生电力公司”用户断电

高温下，截止至24日下午1点，纽约市五区有超过3960家联合爱迪生电力公司（Con Edison）用户断电。根据爱迪生联合电力公司（Con Edison）的停电地图，王后区停电的户数最多，达2235户；其次是布碌仑，有999户停电，布朗士区有666户停电，史坦顿岛有67户。曼哈顿区是唯一一个没有停电的行政区。

而在前一天（周一），王后区有近8000客户断电，史坦顿岛区也有超过7000用户停电。

爱迪生联合电力公司已敦促纽约市居民避免使用洗衣机、烘干机和微波炉等高能耗电器。他们还要求居民减少不必要的空调使用。

消防车抵达。（林丹／大.纪.元;）

法拉盛缅街部分路段封锁，禁止车辆通行。（林丹／大.纪.元;）

法拉盛缅街部分路段封锁，禁止车辆通行。（林丹／大.纪.元;）

法拉盛缅街部分路段封锁，禁止车辆通行。（林丹／大.纪.元;）